L'histoire : Li Ann et Mac ont grandi ensemble sous la coupe d'un parrain de la mafia chinoise. Ils s'aiment et décident de quitter le milieu. Mais leur tentative échoue, LiAnn est arrêtée et Mac laissé pour mort. Bel et bien vivant Mac atterrit en prison où il croupit avant d'être contacté par une femme étrange, la Directrice, qui lui propose la liberté s'il accepte de travailler pour elle et sa mystérieuse organisation qui combat le crime par des voies détournées. Au pied du mur, Mac accepte et se rend rapidement compte que Li Ann fait aussi partie de cette compagnie. Il tente de renouer mais celle-ci, le croyant mort, a refait sa vie avec Victor, un ancien flic avec qui elle travaille désormais. Les deux hommes deviennent rivaux mais sont bien obligés de coopérer et de laisser leurs rancoeurs au placard lorsque la Directrice les oblige à former un trio.

A noter : L'arrivée, plus tard dans la série, de Jackie Janczyk :

Série initiée par John Woo (il a réalisé le pilote), inspirée par son film "Les associés" (1991) dont il souhaitait approfondir les personnages. Tournage à Vancouver (Canada).

Deux fins ont été tournées : une où les héros meurent dans une explosion, et une autre, pour les Etats-Unis, où ils s'en sortent de justesse.

ACTEURS :

Nicholas Lea (Victor Mansfield)
Ivan Sergei (Mac Ramsey)
Sandrine Holt (Li Ann Tang)
Jennifer Dale (la directrice)
Michael Wong (Michael Tang)
Robert Ito (le Parrain)
Nathaniel Deveaux, puis Howard Dell (Dobrinsky)
Vicky Pratt (Jackie Janczyk)

MUSIQUE :

Amin Bhatia

Source : http://cmarillier.free.fr
http://www.serietheque.com